Sunday, July 5, 2009

Petite promenade cette après-midi / Went for a bike ride this afternoon ...

Temps sympa. Quelques photos ... Regardez le ciel, vous ne me croirez pas si je vous dit que toutes ces photos ont été prises en moins de 2 heures, circuit dans l'ordre de présentation.

Nice weather. Here are some photos ... Look at the sky, you will not believe me if I tell you that all these photos have been shot in less than two hours, presentation following ride order.

- Départ depuis l'église Saint-Tudy
Started from Saint-Tudy Church

-Poulpeye



- Hent meillou
- Le Dourdy


- De retour à Loctudy (je publierai bientôt quelques photos en poursuivant vers Pont L'abbé), une pause "artistique"
back to Loctudy (I'll publish photos riding to Pont-L'abbé, coming soon), artistic pause


- Le port de Plaisance
The marina



- de retour en ville
back in town

- temps et mer sympas (en se tournant à 90° sur la gauche par rapport à la photo précédente). Pas encore beaucoup de monde.
nice weather and sea (90° on the left from previous photo). Not too much people yet.


- Ne pas partir sans jeter un coup d'oeil aux Perdrix
Having a look to "Les Perdrix" lighthouse before leaving


- En route pour Langoz
Moving to Langoz






- La plage de Langoz, quelques personnes dans l'eau (pas si froide !)
Langoz beach, few people in the sea (not too cold !) ...


- Et de retour à la maison pour un peu de nettoyage dans le jardin
And back to home for gardening !

No comments:

Post a Comment