Cairn & Surf

Ils font ça la nuit, ils ont des échelles et des lampes Torche. Ils sont petits, pas très beaux et ne sont pas toujours gentils. On les appelle les Korrigans.

http://www.gnomeland.net/korrigan/

A La Torche, on penserait ne voir que des surfers. Mais non, ils sont là, eux aussi.

http://www.twenty-nine.com/ecole-surf-surf.htm

Je posterai des photos de kite cet hiver, pendant les tempêtes.

They are doing that over night. They've got ladders and lights. They're small, not too beautiful and not always nice. We call them "The Korrigans".

http://www.gnomeland.net/korrigan/

At La Torche, you might think you would just see (wind, kite) surfers. But not only, they are there also.

http://www.twenty-nine.com/ecole-surf-surf.htm

I'll post photos of kite surf during the next winter, with the storms.